Countries<Spain<Comunidad Valenciana<Carcaixent< Estatua Julián Ribera Tarragó
Julián Ribera Tarragó was born on 19 February 1858. On the centenary of his birth, a Pro-Centenary Commission was set up, which ordered this commemorative statue from the sculptor Gerardo Morante. This stone statue, which represents the figure of Julián in a seated position, was inaugurated on 12th October 1958 and located at the beginning of Passeig street. Professor Jaime Oliver Asín, from the School of Arab Studies in Madrid, a school founded by Julián Ribera, gave a speech at the opening ceremony. At the foot of the statue there is an inscription in Arabic, the translation of which reads: 'To the promoter of Islamic studies in Spain'.
He was the tenth of twelve siblings. Also, the son of José Ribera Piera and Vicenta-Maria Tarragó Maseres.
He attended his first studies in the schools of Carcaixent and from a very early age showed an outstanding intelligence. He was sent to the Pias schools in Valencia to study for his baccalaureate. When he finished his baccalaureate, he matriculated at the University of Valencia where he studied Law.
Once he finished his Law studies, he married Maria de la Trinidad Talens i Talens at the age of twenty-three. This was in 1881.
He decides to move to Madrid to obtain a doctorate and there he begins to study philosophy and literature, where he also obtains a doctorate.
In Madrid he meets the Arabist Francisco Codera, who introduces him to the study of Arabism. Along with him and other students, he embarked on the publication of the Biblioteca Arábiga Hispana (Hispanic Arabic Library), a compilation of Hispanic Arabic texts. During the publication of this immense work, Julián invented a new process for printing Arabic texts, which greatly facilitated the work and speeded up the publishing process.
Thanks to his love of photography, copies of Arabic manuscripts whose originals have disappeared have survived to the present time.
In 1887, he passed the public examination for the newly created chair of Arabic at the University of Saragossa and moved there with his family, who already had three children.
Three more children were born in Saragossa to complete the family.
During this period, he published several studies on al-jami texts (texts written in Arabic characters but reproducing the Romance language).
In 1894, at the age of 36, he was awarded the Cross of Carlos III by King Alfonso XIII.
This was the first of a long list of honours and distinctions listed here:
1910. Named honorary son of Carcaixent on being proposed as a member of the Royal Academy of the Spanish Language.
1912. Named academician of the Royal Academy of the Spanish Language (occupies the seat of the capital "O").
1914. Named professor of the Escuela Superior de Comercio de Valencia (Valencia School of Commerce).
1915. Named member of the Royal Academy of History.
1925. Named director Honoris Causa of the Centre of Valencian Culture.
1934. Nominated for the national medal for work, awarded by the government of the Republic.
On one occasion he was proposed for the post of Minister of Public Instruction, a post he rejected for going against his principles.
Julián Ribera's major contributions to knowledge were, for example:
Analysis of the figure of the justice of Aragon, a figure he suspected to be of Islamic origin, as he demonstrated in later studies.
His attitude towards examinations.
The study of the oriental origin of different educational institutions in Medieval Europe.
He also made innumerable contributions to knowledge by diffusing a large number of articles in his "Revista de Aragón", a method of bringing knowledge closer to the general public. In 1894, as an attaché to the Spanish embassy, he took part in the delegation that travelled to Morocco to resolve the conflict initiated in Melilla due to the death of the military governor of the city.
In 1905, the suppression of the chair in Saragossa, the news of the possible creation of the School of Arab Studies in Madrid and different personal circumstances (the death of three of his children at a very young age) caused Julián to return to Madrid.
In this second stage, Julián will experience years of intense work as a professor, but especially as a researcher.
First, he held the chair of History of the Civilisation of Jews and Muslims. This was followed by the chair of Spanish Arabic Literature. His disciple Asín also moved to Madrid to occupy the chair of Arabic language.
In the early months of 1906, the journal Cultura Española (a follow-up of Revista de Aragón) was born.
In 1913, the Junta de Enseñanzas en Marruecos (Teaching Board in Morocco) was created for the teaching of Arabic and harmonisation between Spain and Morocco. Ribera will be in charge of the study, uses, customs and religion of Muslims and Jews.
During his stay in Madrid, he carried out studies related to oriental and andalusian music, producing works that would mark the conception of this music as the predecessor of European medieval music.
Julián Ribera retired in 1927 at the age of 69 and his students offered him an edition of his main works in a compendium entitled "Disertaciones y Opúsculos" published in 1928.
After his retirement he returned to Carcaixent and spent long periods of time in his orchard in La Pobla Llarga.
In 1930 he managed to borrow the "Llibre del Repartiment" from the archives of the Crown of Aragon for his study. In the two short months that the book remained in Valencia, Ribera took the opportunity to make a photographic reproduction of it and to preface an edition of it that would be published after his death.
In 1932 his wife Trinidad died.
On 3rd May 1934 he died at his home in Carcaixent.
Julián Ribera Tarragó nació el 19 de febrero de 1858. En el centenario de su nacimiento se constituyó una Comisión Pro-Centenario que encargó al escultor Gerardo Morante esta estatua conmemorativa. Esta estatua realizada en piedra, que representa la figura de Julián en posición sentada, fue inaugurada el 12 de octubre de 1958 y ubicada al inicio de la calle Passeig. En el acto de inauguración pronunció un discurso el profesor Jaime Oliver Asín, de la Escuela de Estudios Árabes de Madrid, escuela fundada por Julián Ribera. A los pies de la estatua existe una inscripción en árabe cuya traducción dice: “Al impulsor de los estudios islámicos en España”.
Julián Ribera Tarragó nació el 19 de febrero de 1858. Décimo de doce hermanos. Hijo de José Ribera Piera y Vicenta-Maria Tarragó Maseres.
Cursó sus primeros estudios en las escuelas de Carcaixent y desde muy temprana edad demostró una inteligencia destacada. Fue enviado a realizar los estudios de Bachillerato en las escuelas Pias de Valencia. Acabado el bachillerato se matricula en la Universidad de Valencia donde cursa estudios de Derecho.
Una vez terminados los estudios de Derecho, se casa a los veintitrés años con Maria de la Trinidad Talens i Talens. Es el año 1881.
Decide trasladarse a Madrid para doctorarse y allí comienza estudios de filosofía y letras, de los que también se doctora.
En Madrid conoce al arabista Francisco Codera que lo introduce en el estudio del arabismo. Junto a él y otros alumnos emprenden la publicación de la Biblioteca Arábiga Hispana, una recopilación de textos árabes hispanos. Durante la publicación de esta inmensa obra, Julián inventa un procedimiento nuevo para imprimir textos en árabe que facilita mucho la labor y que permite agilizar la edición.
Gracias a su afición a la fotografía han llegado a nuestros días copias de textos manuscritos árabes cuyos originales desaparecieron.
En 1887, aprueba la oposición de la recientemente creada cátedra de árabe en la universidad de Zaragoza y se desplaza allí con su familia que ya cuenta con tres hijos.
En Zaragoza nacen otros tres hijos que completan la familia.
En esta época publica diversos estudios sobre textos aljamiados (textos escritos con caracteres árabes pero que reproducen la lengua romance).
En 1894, de la mano del rey Alfonso XIII, recibe la Cruz de Carlos III a la edad de 36 años.
Esta fue la primera de una larga lista de honores y distinciones que aquí enumeramos:
1910. Nombrado hijo predilecto de Carcaixent al ser propuesto como mimbro de la Real Academia de la Lengua Española.
1912. nombrado académico de la Real Academia de la Lengua Española (ocupa el asiento de la “O” mayúscula.
1914. Nombrado catedrático de la Escuela Superior de Comercio de Valencia.
1915. Nombrado académico de la Real Academia de la Historia.
1925. Nombrado director Honoris Causa del Centro de Cultura Valenciana.
1934. Propuesto para la medalla nacional al trabajo, concedida por el gobierno de la República.
En una ocasión se le propuso ocupar el puesto de Ministro de Instrucción Pública, cargo que rechazó por ir contra sus principios.
Grandes aportaciones de Julián Ribera al conocimiento fueron, por ejemplo:
Análisis de la figura del justicia de Aragón, figura que sospechaba de origen islámico, tal y como demostró en estudios posteriores.
Su postura ante los exámenes.
El estudio del origen oriental de diversas instituciones docentes en la Europa Medieval.
También realizó innumerables aportaciones al conocimiento difundiendo gran cantidad de artículos en su “Revista de Aragón”, un método para acercar el conocimiento al público en general.
En 1894 participa, como agregado a la embajada española, de la comitiva que viaja a Marruecos para resolver el conflicto iniciado en Melilla por la muerte del gobernador militar de la ciudad.
En 1905, la supresión de la cátedra de Zaragoza, las noticias de la posible creación de la Escuela de Estudios Árabes en Madrid y diversas circunstancias personales (la muerte de tres de sus hijos a muy temprana edad) hacen que Julián regrese a Madrid.
En esta segunda etapa, Julián vivirá años de intenso trabajo como catedrático, pero especialmente como investigador.
Primeramente, ocupa la cátedra de Historia de la Civilización de Judíos y musulmanes. Seguidamente, la de Literatura Arábigo Española. Su discípulo Asín también se traslada a Madrid para ocupar la cátedra de lengua Árabe.
En los primeros meses de 1906 nace la revista Cultura Española (continuadora de la Revista de Aragón).
En 1913 se crea la Junta de Enseñanzas en Marruecos para la enseñanza del árabe y la armonización entre España y Marruecos. Ribera se encargará del estudio, usos, costumbres y religión de los musulmanes y judíos.
Durante su estancia en Madrid realiza estudios que tienen relación con la música oriental y andalusí, elaborando trabajos que marcarán la concepción de esta música como antecesora de la medieval europea.
Julián Ribera se jubila en 1927 a la edad de 69 años y sus alumnos le ofrecen una edición de sus principales obras en un compendio titulado “Disertaciones y Opúsculos” publicado en 1928.
Después de su jubilación vuelve a Carcaixent y pasa largas temporadas en su huerto de La Pobla Llarga.
En 1930 consigue que el archivo de la Corona de Aragón le preste el “Llibre del Repartiment” para su estudio. En los dos meses escasos que el libro permanece en Valencia, Ribera aprovecha para realizar una reproducción fotográfica del mismo y prologar una edición del mismo que se editaría después de su muerte.
En 1932 muere su esposa Trinidad.
El 3 de mayo de 1934 muere en su casa de Carcaixent.