Ermita de San Bernardo(Carlet)

The central space is covered with a graceful tiled dome on a drum. The drum, which is also heptagonal, has circular windows. The body surrounding the central space has a high floor, on which balconies open.

The building can be described as a centralised temple with tribunes and a double floor.
Image of the entrance to the chapel of San Bernardo, in Carlet, taken in 1967.

It was built on the site where tradition says that the palace of the Moorish king of Carlet, his father, and later of his other brother, who martyred and murdered Bernat and his sisters, Maria and Gracia, for having converted to Christianity, once stood.

The Hermitage was located in a beautiful spot with carob trees, now replaced with irrigated crops such as orange and peach trees. It had a beautiful pine grove that was destroyed by the wind, but was later planted with mulberry trees that provide good shade in summer. The village celebrates an annual pilgrimage on 23 July in honour of its patron saint. The building itself is preceded by two semicircular benches that mark a small square. At one end there is a well and at the other is the entrance to the hermit's house.

Cavanilles refers to the uninhabited village of Pintarafes (sic) as the place where San Bernardo was born, but he is wrong in saying that this place is located between Carlet and Benimodo, which would be to the west-southwest, and not where it is actually located, which is to the west-northwest, near the Camí de Xátiva, which is a very ancient road largely coinciding with the Via Augusta of the Roman Empire located between Catadau and Alberique, without passing through Carlet, Benimodo, Alcudia or other towns founded later. The exception is Alberique, although it is likely that, being a village founded by the Arabs, it corresponds to the location of a Roman settlement.

The chapel of San Bernardo Mártir (Sant Bernat) in the municipality of Carlet (Province of Valencia, Spain), is located on the Camino de Sant Bernat and in the uninhabited village of Pintarrafes (or Pintarrafecs).

El espacio central está cubierto con una airosa cúpula de tejas sobre tambor. En el tambor, también heptagonal, se abren ventanas circulares. El cuerpo que rodea el espacio central tiene un piso alto, en el que se abren balcones.

Puede describirse el edificio como un templo centralizado, con tribunas y doble planta.
Imagen del acceso a la ermita de San Bernardo, en Carlet, tomada en 1967.

Se construyó sobre el lugar donde dice la tradición que estaba el palacio del rey moro de Carlet, su padre, y posteriormente de su otro hermano, que martirizó y asesinó a Bernat y a sus hermanas, María y Gracia, por haberse convertido al cristianismo..

La Ermita se hallaba situada en un bello paraje con algarrobos, ahora sustituidos con cultivos de regadío como naranjos y melocotoneros. Contaba con una hermosa pinada que fue destruida por el viento, plantando posteriormente moreras que dan buena sombra en verano. Anualmente el pueblo celebra la Romería el día 23 de julio en honor a su patrón. El edificio en sí viene precedido por dos bancos semicirculares que marcan una plazoleta. En uno de sus extremos hay un pozo y en el otro está la entrada a la casa del ermitaño.

Cavanilles hace referencia al despoblado de Pintarafes (sic) como el lugar donde nació San Bernardo, pero se equivoca al decir que este lugar se encuentra entre Carlet y Benimodo, que sería al oeste suroeste, y no donde en realidad se encuentra, que es al oeste noroeste, cerca del Camí de Xátiva, que es un antiquísimo camino en gran parte coincidente con la Vía Augusta del Imperio Romano ubicado entre Catadau y Alberique, sin pasar ni por Carlet, ni Benimodo, ni Alcudia ni otras poblaciones fundadas posteriormente. La excepción es Alberique, aunque es probable que, siendo un pueblo fundado por los árabes, corresponda a la ubicación de una población de la época romana.

La ermita de San Bernardo Mártir (Sant Bernat) en el término municipal de Carlet (Provincia de Valencia, España), se encuentra en el Camino de Sant Bernat y en el despoblado de Pintarrafes (o Pintarrafecs).