Countries<Spain<Comunidad Valenciana<Vallés< Palacio de los Sanz de Vallés
The village of Vallés has one of the most valuable jewels of 15th century Valencian civil Gothic architecture, the palace of the Sanç family. This building, which is in a very good state of preservation, stands out for the elegant and characteristic twin windows of its facade, typical of the Crown of Aragon (one, triforada or three openings; the other, biforada or two openings).
The palace underwent a Renaissance renovation during the 17th century that gave the building a rear gallery of tiled windows. It is known that around the year 1400 the building belonged to Jaume Vallés, who gave his name to the municipality.
However, it later passed into the hands of the knights of Sanz of this city. Nowadays it is a private property that has lost most of its original elements, especially the defensive ones. It stands very close to the Cànyoles river, from where you can enjoy magnificent views of the Vernissa mountain range and the city of Xàtiva.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
El pueblo de Vallés cuenta con una de las joyas más apreciables del gótico civil valenciano del siglo XV, el palacio de los Sanç. Este edificio, que se encuentra en muy buen estado de conservación, destaca por las elegantes y características ventanas geminadas de su fachada, típicas de la Corona de Aragón (una, triforada o de tres aperturas; la otra, biforada o de dos aperturas).
En el palacio se llevó a cabo una reforma renacentista durante el siglo XVII que proporcionó al edificio una galería posterior de ventanas de baldosa. Se tiene constancia que hacia el año 1400 el inmueble pertenecía al setabense Jaume Vallés, quién dio nombre al municipio.
Sin embargo, más tarde pasó a manos de los caballeros de Sanz de esta ciudad. En la actualidad es una propiedad particular que ha perdido gran parte de sus elementos originales, especialmente los defensivos. Se erige muy cerca del río Cànyoles, desde donde se pueden disfrutar de unas magníficas vistas de la sierra de Vernissa y de la ciudad de Xàtiva.
